Et voici un nouveau petit article sur les visites a faire en Guadeloupe ! Cette fois, je voudrais vous parler de ce lieu magique qu’on appelle bien a tort « porte d’enfer ».
Lire la suite de « Guadeloupe : Porte d’enfer du Moule »
Étiquette : tourisme
Ouverture de nos gites en décembre !
Bonjour a tous! Pour ceux et celles qui me suivent depuis un moment, vous savez que nous travaillons avec mon mari sur un projet de résidence touristique. Cela a pris plus de temps que prévu, mais voilà, les travaux avancent bien.
Et nous pourrons vous accueillir a partir de début décembre !
Good morning to you all! For those who have been following me for a while, you know that we are working with my husband on a tourist residence project. It took longer than expected, but the work is progressing well.
And we can welcome you from the beginning of December!
Le début de notre construction: new beginnings
Et voilà, ça y est! Le constructeur a attaqué le travail sur notre terrain. J’ai été très émue la première fois que j’y ai jeté un coup d’œil, et hier nous avons été nous promener sur la dalle de tuf, déjà posée au bout de quatre jours! Le projet prend forme, et d’ici un an, nous pourrons habiter NOTRE maison, et proposer deux bungalows pour l’hébergement.
Une nouvelle aventure commence…
And… that’s it! The builder attacked the work on our land plot. I was very touched the first time when I took a look at it, and yesterday we were to walk on the paving stone of tuff, already put at the end of four days! The project takes form, and before one year, we can live in OURS house, and propose two bungalow for the accommodation.
A new adventure begins … Lire la suite de « Le début de notre construction: new beginnings »
Un beau projet
Il y a quelque temps, je vous ai parlé d’un projet que nous avons en cours, à savoir la construction d’une résidence de vacances et de yoga… Les démarches avancent toujours très lentement, certes, et nous n’avons pas encore signé pour l’achat du terrain. Mais pour cela, je m’en remets à la providence et je fais confiance aux énergies!
En attendant, laissez-moi vous en dire un peu plus sur ce sujet.
Lire la suite de « Un beau projet »
gwadayoga 