Étiquette : projet

Les premiers bungalows bientôt prêts! Soon the first bungalows…

Publié le par Adeline5 commentaires

Voici quelques nouvelles de notre projet: les travaux ont bien avancé! Nous devrions pouvoir emménager dans notre nouvelle maison en septembre, et les deux premiers bungalows devraient être prêts à vous accueillir des décembre!!!

Here are some news of our project: the works have progressed! We should be able to move into our new house in September, and the first two bungalows should be ready to welcome you in December!!!

Lire la suite de « Les premiers bungalows bientôt prêts! Soon the first bungalows… » →

Gratitude #3: Et bientôt… une résidence! And soon… a place for your holidays!

Publié le par Adeline4 commentaires

Et voilà, c’est fait! Nous venons de signer l’achat de notre terrain ce matin…

Maintenant, tout va s’enchaîner, et au terme de ce long voyage que sera la construction, deux premiers bungalows pourront vous accueillir chez nous!!

And… done! We just signed to become the owners of our plot of land…

Now, everything will go fast, and at the end of this construction journey, we will be able to host you in our 2 first bungalows!! (see article in English at the end) Lire la suite de « Gratitude #3: Et bientôt… une résidence! And soon… a place for your holidays! » →

Un beau projet

Publié le par Adeline5 commentaires

Il y a quelque temps, je vous ai parlé d’un projet que nous avons en cours, à savoir la construction d’une résidence de vacances et de yoga… Les démarches avancent toujours très lentement, certes, et nous n’avons pas encore signé pour l’achat du terrain. Mais pour cela, je m’en remets à la providence et je fais confiance aux énergies!

En attendant, laissez-moi vous en dire un peu plus sur ce sujet.
Lire la suite de « Un beau projet » →