Du nouveau en Guadeloupe

Bonjour tout le monde !

Ça fait vraiment un long moment que je n’ai pas écrit ici… Nous avons été tellement occupés !

Je souhaitais juste pour aujourd’hui vous tenir au courant des avancées de notre résidence… Si ça vous dit d’aller jeter un œil à cet article vous pourrez avoir une idée du travail accompli !

Jardinage et bien-être : quel rapport ?

Bonjour a tous!! Je sais, cela fait un looooong moment que j’avais disparu…….. Mais c’était pour ma bonne cause: la plupart de mon temps libre a été occupée par le jardinage. Alors, même si je suis loin d’avoir fini ce que j’ai a faire, je reviens vers vous pour partager quelques réflexions a propos de tout cela😍

Hello everyone!! I know, it has been a looooong moment that I had disappeared……. But it was for my good cause: most of my free time was spent gardening. So, even if I’m far from having finished what I have to do, I come back to you to share some thoughts about all this😍

(English at the bottom)

Lire la suite de « Jardinage et bien-être : quel rapport ? »

Les premiers bungalows bientôt prêts! Soon the first bungalows…

Voici quelques nouvelles de notre projet: les travaux ont bien avancé! Nous devrions pouvoir emménager dans notre nouvelle maison en septembre, et les deux premiers bungalows devraient être prêts à vous accueillir des décembre!!!

Here are some news of our project: the works have progressed! We should be able to move into our new house in September, and the first two bungalows should be ready to welcome you in December!!!

Lire la suite de « Les premiers bungalows bientôt prêts! Soon the first bungalows… »